«El lector de este trabajo tiene la oportunidad de obtener, a partir de una atenta lectura del mismo, un exacto conocimiento del plea bargaining [norteamericano], del patteggiamento [italiano] y del consenso portugués, de sus ventajas e inconvenientes, que lo pondrán en disposición de aprehender el profundo desconocimiento y los errores cometidos por nuestro legislador en 1988 al regular la conformidad en el procedimiento abreviado, así como poder llevar a cabo, con la ayuda de este espléndido trabajo, una valoración de los riesgos que implica la precipitada aceptación de la oportunidad, apoyada exclusivamente en planteamientos stajanovistas de la Administración de la Justicia, comprobando que hay alternativas al consenso, para conseguir la efectividad del Derecho Fundamental a un proceso sin dilaciones indebidas, sin tener que sacrificar garantías ni comprometer gravemente otros Derechos Fundamentales. Estamos en definitiva ante un trabajo, yo diría que en estos momentos el único, que aborda con seriedad, exhaustividad y rigor el tema del consenso en el Derecho compartido» (María del Carmen Calvo Sánchez, «Prólogo» a la obra).
