La poesía del libanés Abbas Beydoun desafía todas las concepciones que el lector «occidental» pueda haberse formado acerca de la lírica árabe contemporánea: ni místico ni compormetido, pero sí crítico y hondo, Beydoun es una figura esencia del panorama actual de las letras árabes por cuantode nuevo incorpora a su propia tradición. 
Este volumen reúne tres de sus libros fundamentales: Una temporada en Berlín yPuertas de Beirut son investigaciones en torno a la vivencia de la identidad como ruptura y dialéctica entre lo que se es y lo que se pierde a través de una ciudad familiar (Beirut) y otra ajena (Berlín). En cuanto a La muerte nos toma las medidas (un verso, por cierto, prestado de Tomas Tranströmer), indaga en el sentido poético del absurdo visto como principio de racionalidad.
Irónica y desapasionada, honda y sutil, reacia a la elocuencia vana, la poesía de Beydoun rompe la frontera entre Oriente y Occidente para presentarnos una única duda esencial sobre nuestro propio ser (a la vez colectivo e individual) entre los otros.

  • Editorial: VASO ROTO EDICIONES
  • Paginas: 200
  • Idioma: Castellano
  • Peso: 250
  • Encuadernación: Tapa blanda
  • ISBN 9788415168126

Waldhuter Libros
Pavón 2636 - Bs. As - Argentina
Tel.: (54-11) 60914786
[email protected]